Основа калмыцкого языка и письменности была заложена в 1648 году ойратским просветителем и буддийским ламой Зая-Пандита (1599-1662), который реформировал старую монгольскую письменность, создав ойратское письмо «Тодо бичиг» («Ясное письмо») и приблизил его к разговорному калмыцкому языку. В калмыцком языке письмо «Тодо бичиг» использовалось вплоть до 1924 года.
30 января 2018 года в библиотеке КФ МГГЭУ организован библиотечный урок «Тодо бичиг» («Ясному письму») – 370 лет».
Студенты познакомились с творчеством калмыцких поэтов и писателей, которые посвятили свои произведения великому ойратскому учёному, просветителю и мыслителю Зая-Пандите, основателю калмыцкого литературного языка.
